Diese Gruppen sind keine offizielle Kommunikation sondern eher mit einem lockeren Gespräch bei einem ungezwungenen Treffen zu vergleichen.
Deshalb sollten die Inhalte der Messenger-Gruppen auch nicht gesammelt und veröffentlicht werden, da dies der Vertraulichkeit dieser Kommunikation diametral entgegensteht.
Genaugenommen stellt sich die Eingangs-Frage daher gar nicht. Wenn Inhalte solcher Gruppen veröffentlicht werden, dann entstehen eben neue Gruppen, die den Veröffentlichern nicht bekannt sind.